491. Выберите правильный ответ. Какие грамматические средства не являются типичными для газетно-публицистического стиля? • частое употребление пассивных конструкций 492. Выберите правильный ответ. В каком случае переводчик […]
496. Выберите правильный ответ. Welche Ubersetzungsvariante folgenden Satzes ist am treffendsten? Aber man kann nicht die alten Regeln abschaffen, einfach neue aufstellen und glauben, dass das […]
501. Выберите правильный ответ. Welche literarische Stilfigur wird in folgendem Reklametext Milch macht mude Manner munter verwendet? • Alliteration 502. Выберите правильный ответ. В какой форме […]
506. В предложении «Im vergangenen Jahr hatte Lugner die US-amerikanische Schauspielerin Andie MacDowell fur den festlichen Abend gewonnen» «gewinnen» переводится как: • удалось заполучить 507. Выберите […]
516. Выберите правильный ответ. Закончите фразеологическую единицу, используемую в газетном заголовке в усеченном варианте для создания эффекта усиленного ожидания: Fruh ubt sich… • was ein Meister […]
511. Форма инфинитива II включает в свой состав • причастие II основного глагола и инфинитив I вспомогательного глагола haben» или «sein» 512. Выберите правильный ответ. Welche […]
521. Выберите правильный ответ. Использование учёных степеней Prof.», «Dr.» __________________, если речь идет об обращении к преподавателю. • считается устаревшим 522. Выберите правильный ответ. Der Mandatsbrief […]
526. Есть причастие I в предложении • Wieder in der Werkhalle an der Drehbank stehend, dunkten Walter die Ostertage in Luneburg wie ein Traum 527. Продолжите […]