131. Из перечисленных признаков, обязательными характеристиками текста как единицы речевой коммуникации являются следующие:

• избирательность способа описания ситуации
• коммуникативная функциональность
• ситуативная ориентированность

132. Норма эквивалентности перевода

• связана со смысловой близостью перевода и оригинала

133. Конвенциональная норма перевода в настоящее время позволяет тексту перевода соотноситься с оригиналом следующим образом

• требует максимальной близости

134. Важными факторами, давшими толчок развитию переводоведения, явились:

• объективные мировые геополитические процессы и развитие языкознания

135. Классификация смысловых ошибок в переводе

• может быть сведена в систему, основанную на градации ошибок