1. По мнению Д. Селескович переводческий процесс — это операция над …
• смыслом
2. Отношение между знаком и предметом, процессом, качеством, явлением реальной действительности, обозначаемым данным знаком — это:
• референциальное значение знака
3. В.Н. Комиссаров является автором
• теории уровней эквивалентности перевода
4. Семиотика — это наука, изучающая …
• знаковые системы
5. Лексико-семантическая замена слова или словосочетания ИЯ единицей ПЯ, значение которой является логическим следствием значения исходной единицы — это:
• модуляция