496. Выберите правильный ответ. Welche Ubersetzungsvariante folgenden Satzes ist am treffendsten? Aber man kann nicht die alten Regeln abschaffen, einfach neue aufstellen und glauben, dass das funktioniert.

• Но нельзя просто отказаться от старых правил, придумать вместо них новые и думать, что все сразу е наладится

497. Пословица «Den Stier bei den Hornern packen» переводится как:

• Взять быка за рога

498. Выберите правильный ответ. Что не относится к особенностям публичных речей, обусловленным стилем живой, звучащей речи, обращенной непосредственно к слушающим?

• лаконичность речи

499. Выберите правильный ответ. Для каждого жанра характерно __________________.

• взаимопроникновение цели и выразительных средств

500. Для перевода Partizip I обычно употребляется:

• деепричастие несовершенного вида