6. Степень обоснования выдвигаемых положений в первичном документе
• всегда выше, чем в реферате
7. За последнее десятилетие XX века общий объем источников информации в мире увеличился в:
• 30 раз
8. Укажите правильный вариант перевода следующего отрывка: «Qu?en conclure? Que ces journaux ont ete manipules ou qu?ils nous ont manipules?»:
• Что из этого следует? Что на эти газеты оказывалось воздействие или что газеты оказывали воздействие на нас?
9. На языке подлинника в библиографическом описании статьи указываются:
• фамилия или фамилии авторов, название статьи, название журнала или газеты, дата выхода в свет (для газеты), год издания (для журнала), номер журнала или газеты, наличие иллюстраций
10. Укажите правильный вариант перевода следующего отрывка: «Les deputes ne cherchent plus a proposer des solutions mais a seduire, voulant moins convaincre que charmer. La forme prime le fond»:
• Депутаты больше не стремятся предлагать свои решения, а очаровывают; не столько убеждают, сколько обольщают. Форма оказывается важнее существа дела