• одинаковое или близкое значение на различной образной основе
• тождественные по лексическому составу, но отличающиеся друг от друга особенностями своей грамматической структуры
• новые значения слов
• проникновение, ассимиляция, принятие чужого слова
• связь, характерная для коммуникативных фразеологизмов, реализация которых происходит в сверхфразовом контексте