В 2008 году Демократическая прогрессивная партия проиграла парламентские и президентские выборы и к власти пришла прокитайская, коммунистически настроенная партия Гоминьдан во главе с Ма Инцзю. Все предыдущие языковые реформы, которые проводила ДПП, сводились на нет. К примеру, Гоминьдан ввела запрет на транскрипционную систему Тунъюнпиньинь, которую разрешала ДПП, и взамен приняла транскрипцию Ханьюйпиньинь. Согласно статье Клиновского В.А. [Клиновский В.А. Языковые реформы в контексте политической борьбы на Тайване в новейший и современный период // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики.