Сленговые выражения оценки в английском и китайском языках

Сленговые выражения оценки в английском и китайском языках

Вид работы: Дипломная работа  |   Предмет работы: Филология   |   Количество листов: 70

В «Словаре английского сленга» В.С. Матюшенкова даётся такая трактовка: «Сленг – это особый исторически сложившийся и в большей или меньшей степени общий всем слоям говорящих вариант языковых норм, бытующий в основном в сфере устной речи и генетически и функционально отличный от жаргонных и профессиональных элементов языка» [38]. Сленг – это слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм стандартного языка. Это очень выразительные, ироничные слова, служащие для обозначения предметов, о которых говорят в повседневной жизни. 俚语(lǐyǔ),是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语 [30].


СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
РАЗДЕЛ 1.ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ АНГЛИЙСКОГО И КИТАЙСКОГО СЛЕНГА 6
1.1. Толкование понятия «сленг» в разных лингвистических работах 6
1.2. Терминологическая номинация молодежной неформальной лексики 11
1.3. Лингвистические исследования неформального выражения оценки 17
РАЗДЕЛ 2. СЛЕНГОВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ОЦЕНКИ В АНГЛИЙСКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ 27
2.1. Способы формирования сленговых оценочных выражений на примере интернет-сленга в английском языке 27
2.2. Способы формирования сленговых оценочных выражений на примере интернет-сленга в китайском языке. 33
2.3. Способы формирования сленговых выражений оценки на примере молодежного сленга в английском языке 38
2.3.Способы формирования сленговых выражений оценки на примере молодежного сленга в китайском языке 42
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 51
ПРИЛОЖЕНИЕ 57










ПОМОЩЬ С НАУЧНОЙ РАБОТОЙ

Подготовим для Вас работу по стандартам Вузов

Готовая работа с высокой уникальностью по минимальной цене
Срок выполнения от 2 часов
Антиплагиат более 70%

Быстрый заказ работы





[honeypot 2Mp1wUz2rkcR2jj1Ahxo]

Мы перезвоним через 5 минут

Яндекс.Метрика

Error: Please enter a valid email address

Error: Invalid email

Error: Please enter your first name

Error: Please enter your last name

Error: Please enter a username

Error: Please enter a password

Error: Please confirm your password

Error: Password and password confirmation do not match