Один из примеров поликодового текста, получившего широкую известность во время Первой мировой войны, это плакат Дж. М. Флегга с изображением дядюшки Сэма, который призывал американцев присоединиться к армии с лозунгом «Ты нужен американской армии». Впоследствии, в 1942 году, в США был создан «Рекламный совет», задачей которого было привлечение новобранцев в армию, продажа военных облигаций, а также организация парков Победы и фронтовых почтовых отправлений [7]. Эти инициативы военного времени являются примерами использования поликодового подхода в рекламе и коммуникации для достижения определенных целей.