Р.Н. Попов отмечает, что именно мыслительное содержание входит в лексическое значение. Это справедливо и в отношении фразеологического значения. Эмоции – форма отношения человека к действительности – всегда сопровождаются оценкой. Эмотивность – это эмоциональность в языковом преломлении, чувственная оценка объекта выражение языковыми средствами чувств, настроений, переживаний человека.
Статья на тему «Лингвокультурологические аспекты фразеологических единиц с именем собственным (на материале немецкого языка)».