Завершая этот фактический анализ существующей практики использования НТМ, целесообразно еще раз обратить внимание на то, что меры технической политики, санитарные и фитосанитарные стандарты, меры по охране окружающей среды и некоторые другие меры по их прямому назначению не должны быть инструментами торговой политики (регуляторами внешней торговли товарами). Это положение является ключевым правилом в большинстве правовых документов ВТО. Он является обязательным для членов ВТО с момента вступления в организацию. Использование нетарифных мер, как прямых, так и косвенных, особенно возросло во время экономического кризиса 2008-2009 годов и последующего периода вялого экономического развития. Этот процесс четко прослеживается в обзорах международной торговли, опубликованных Секретариатом ВТО в эти годы. Еще более информативный материал содержится в докладах органа ВТО по урегулированию споров.