Данный ксеноним передан способом транскрибирования. Здесь необходимо уточнить, кто такие Сионисты (The Zionists). Это еврейское национальное движение, ставящее своей целью объединение и возрождение еврейского народа на его исторической родине Эрец Исраэль (Земля Израиля) [Что такое сионизм? URL]. Министр иностранных дел Ирана саркастически использует данный ксеноним для обозначения Израильского правительства, подчеркивая его решительность и непреклонность в достижении цели, тем самым формируя определенное негативное представление о другой стране и нации в целом. Таким образом, ксеноним реализует в данном контексте оценочную функцию.