- Есть вопросы? Звоните
- +7 (925) 485-999-7
- zakaz247@mail.ru
Актуальные проблемы английско-казахского перевода в Казахстане
Актуальные проблемы английско-казахского перевода в Казахстане
Вид работы:
|
Предмет работы:
|
Количество листов:
68
Таким образом, период с 1920-30 годы оказался для казахского переводческого дела знаменательным. Во-первых, это был период активных переводов с русского языка на казахский, что объяснялось велением времени, историческими событиями того периода. Находясь под жестким оком центра, неусыпной цензуры развитие литературы и вместе с ним теории перевода определялась курсом правящей коммунистической партии. Интернациональное видение общественной жизни перевешивало все самобытное и естественное в литературе. Тем не менее, теория перевода получила статус самостоятельной науки, хотя многие проблемы теории перевода были еще в процессе разработки.
Введение
Глава 1. Круг проблем Казахстанского переводоведения
1.1 История Казахстанского переводоведения
1.2 Нынешнее состояние Казахстанского переводоведения
1.3 Актуальные проблемы Казахстанского переводоведения
Глава 2. Художественная переводческая жизнь Казахстана
2.1 Художественная переводческая жизнь Казахстана
2.2 Художественный перевод романа Дэна Брауна «Код да Винчи» на казахский язык
2.3 Казахская литература на английском языке
Глава 3. Современная состояние художественного перевода
3.1 Современное состояние художественного перевода в мировом пространстве (в сравнении с англоязычными странами: США, Англия, Канада)
3.2 Актуальные проблемы современного перевода
Заключение
Список использованной литературы
ПОМОЩЬ С НАУЧНОЙ РАБОТОЙ
Подготовим для Вас работу по стандартам Вузов
Готовая работа с высокой уникальностью по минимальной цене
Срок выполнения от 2 часов
Антиплагиат более 70%
Быстрый заказ работы