Лексико-грамматические особенности фразеологических единиц с компонентом цветообозначения в английском и русском языках

Вид работы: | Предмет работы: | Количество листов: 44

Необходимость подобного исследования определяется тем, что цветонаименования в системе фразеологизмов занимают значительное место, обладая при этом широким спектром ассоциативных значений и большим эмоционально-экспрессивным воздействием. Цель данного исследования - на основе структурно-семантического анализа выявить сходство и различие функционирования цветообозначений во фразеологических единицах английского и русского языках.

Введение. 2
Глава I. Общее и специфическое в семантике фразеологических единиц с компонентом цветообозначения английского и русского языков. 7
1.1 Фразеологизмы с компонентом цвета. 7
1.2 Семантика белого цвета. 14
1.4. Семантика красного цвета. 32
1.5. Семантика зеленого цвета. 39
1.6. Семантика синего (голубого) цвета 43
1.7. Семантика желтого цвета. 51
1.8. Семантика розового цвета 55
1.9. Семантика коричневого цвета. 56
1.10. Семантика серого цвета. 58
Глава II. Лексико-грамматические особенности фразеологических единиц с компонентом цветообозначения в английском и русском языках. 60
2.1. Субстантивные фразеологические единицы. 61
2.2. Глагольные фразеологические единицы. 66
2.3. Адъективные фразеологические единицы . 72
2.4. Адвербиальные фразеологические единицы 76
2.5. Междометные фразеологические единицы. 77
2.6. Фразеологические единицы с модальным значением. 78
Выводы к I и II главам
Заключение. 79
Библиографический список. 86
Список сокращений. 98

ПОМОЩЬ С НАУЧНОЙ РАБОТОЙ

Подготовим для Вас работу по стандартам Вузов

Готовая работа с высокой уникальностью по минимальной цене

Срок выполнения от 2 часов

Антиплагиат более 70%

Быстрый заказ работы