ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. Актуальные проблемы исследования фразеологии 7
1.1 Проблема определения фразеологических единиц 7
1.2. Принципы классификации фразеологических единиц 11
1.3. Фразеологические единицы в концептуально-семантическом аспекте 14
1.3.1. Проблема семантики фразеологических единиц 14
1.3.2. Фразеология и языковая картина мира 16
1.4. Выводы по главе 1 21
ГЛАВА 2. Характеристика фразеосемантического поля «Средства передвижения» 23
2.1 Семантическое поле «Средства передвижения» как источник идиоматизации 23
2.1.1 Общая характеристика СП «Средства передвижения» 23
2.1.2 Характеристика лексем из СП «Средства передвижения» в составе фразеологизмов 27
2.2 Семантика членов ФСП «Средства передвижения» 30
2.3 Семантико-концептуальные принципы формирования значений ФСП «Средства передвижения» 40
2.4 Функционирование членов ФСП «Средства передвижения» в современной речи 52
2.5 Выводы по главе 2 58
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 62
Список использованной литературы 65
Приложение А. Словарь членов ФСП «Средства передвижения» 69
Приложение Б. Члены ФСП «Средства передвижения» в НКРЯ XXI в. 72