Публицистика

Вид работы: | Предмет работы: | Количество листов: 70

Цель публицистики – воздействовать на общество, привлечь внимание людей к какому-либо факту, добиться от них реакции. В публицистике всегда существует чётко выраженная авторская позиция и отсутствует художественный вымысел. Публицистика формирует общественное мнение, авторы вступают в дискуссии друг с другом, защищая свою точку зрения. Публицистический стиль отличается эмоциональностью, полемичностью

Введение 3
Особенности публицистического стиля 10
Понятие экспрессивность 13
Языковые средства выражения экспрессивности 18
Глава II Способы сохранения прагматического воздействия газетных сообщений при переводе 32
2.1 Виды трансформаций, используемые при переводе публицистических текстов 32
2.2. Лексические трансформации при переводе сниженной лексики 45
2.3. Лексико-грамматические трансформации при переводе эллиптических предложений 50
2.4. Способы сохранения экспрессивности при передачи стилистических особенностей газетных сообщений 65

ПОМОЩЬ С НАУЧНОЙ РАБОТОЙ

Подготовим для Вас работу по стандартам Вузов

Готовая работа с высокой уникальностью по минимальной цене

Срок выполнения от 2 часов

Антиплагиат более 70%

Быстрый заказ работы