ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………
1 ТЕОРЕТИЧСЕКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ГЛАГОЛОВ
НАНЕСЕНИЯ ВРЕДА (УЩЕРБА) (ГНВ) В РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ ……………………………………………………………………
1.1 Понятие лексико-семантической группы (ЛСГ) ……………….
1.2 Понятие вреда (ущерба) в различных науках ……………………
1.3 Лингвистическое понимание вреда (ущерба) и его
основные классификационные признаки …………………………..
1.4 Словообразовательный аспект ГНВ…………………………….
ВЫВОДЫ ……………………………………………………………..
2 СТРУКТУРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ГНВ В НЕМЕЦКОМ, АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ …………………………………
2.1 Способы образования ГНВ………………………………………..
2.2.Префиксальные ГНВ ……………………………………………….
2.3 Полупрефиксальные ГНВ…………………………………………
2.4 Суффиксальные ГНВ………………………………………………
2.5 Префиксально-суффиксальные ГНВ …………………………….
2.6 Постфиксальные ГНВ ……………………………………………
2.5 Конверсные ГНВ………………………….………………………..
ВЫВОДЫ ……………………………………………………………..
3 СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ГНВ В НЕМЕЦКОМ, АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ……………………………….
3.1 Семантические типы ГНВ……………………………………….
3.1.1 ГНВ непосредственного (контактного) физического воздействия субъекта на объект……………………………………
3.1.2 ГНВ контактно-опосредованного физического воздействия субъекта на объект-посессор……………………………………….
3.1.3 ГНВ нефизического (неконтактного) воздействия субъекта на объект…………………………………………………………………
3.2 Продуктивность семантических типов ГНВ………………..
ВЫВОДЫ ……………………………………………………………..
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………….
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ……………………….
СПИСОК ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
ПРИЛОЖЕНИЕ В
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
ПРИЛОЖЕНИЕ Д